User Tools

Site Tools


it:informatica:emacs_installazione_dizionario_italiano
Return to Home page

Installazione del dizionario italiano per Emacs

In questa guida verrà spiegato come installare il dizionario italiano per emacs su sistema operativo Ubuntu linux.

Verranno forniti i passaggi per l'installazione sia di ispell che di aspell, i due più importanti dizionari in ambiente linux. Sebbene il dizionario ispell sia quello tipicamente utilizzato da emacs, al momento della scrittura di questa guida esso riconosce molte meno parole rispetto ad aspell. Per questo motivo, sebbene sia leggermente più lungo, si consiglia l'installazione del dizionario aspell.

ispell

Il dizionario ispell può essere installato direttamente dal repository ufficiale di Ubuntu con il seguente comando:

sudo apt-get install iitalian

Una volta installato il dizionario, esso può essere caricato in emacs con il seguente comando:

  • M-x ispell-change-dictionary seguito dal nome del dizionario che si vuole caricare (italian nel caso di questa guida) e seguito da RET

La correzione automatica, se serve, può essere attivata con il seguente comando:

  • M-x flyspell-mode una volta attivata le parole sbagliate saranno evidenziate in rosso.

La correttezza dell'intero file può invece essere analizzata con il seguente comando:

  • M-x flyspell-buffer

aspell

Anche il dizionario aspell può essere installato direttamente con un comando, in quanto è presente nei repository ufficiali di Ubuntu:

sudo apt-get install aspell aspell-it

Al fine di attivare aspell come dizionario di default, occorre modificare il file .emacs che si trova nella home directory dell'utente (ad esempio per l'utenti pippo il file .emacs avrà il seguente path /home/pippo/.emacs). Per attivare aspell occorre aggiungere al file .emacs le seguenti linee:

(setq ispell-program-name "aspell") 
(setq ispell-list-command "list")
(setq ispell-dictionary "italiano");; per utilizzare il dizionario italiano 

l'ultima riga può essere cancellata nel caso in cui il dizionario che si usa comunemente non è quello italiano.

I comandi spiegati prima per ispell (M-x ispell-change-dictionary, M-x flyspell-mode and M-x flyspell-buffer) funzionano in modo equivalente anche per aspell.


If you found any error, or if you want to partecipate to the editing of this wiki, please contact: admin [at] skenz.it

You can reuse, distribute or modify the content of this page, but you must cite in any document (or webpage) this url: https://www.skenz.it/it/informatica/emacs_installazione_dizionario_italiano
/web/htdocs/www.skenz.it/home/data/pages/it/informatica/emacs_installazione_dizionario_italiano.txt · Last modified: 2019/02/26 14:35 (external edit)

Privacy Policy